| ENGLISH |
FRENCH |
| |
|
| Abend |
fin anormale |
| Acceptance Testing |
test(s) de recette |
| Access Control |
contr&ôle d'accès |
| Access Control Table |
table de contr&ôle d'accès |
| Access Method |
méthode d'accès |
| Access Path |
chemin d'accès |
| Access Rights |
droits d'accès |
| Address |
adresse |
| Address Space |
espace adresse |
| Addressing |
adressage |
| Administrative Controls |
contr&ôles administratifs |
| Alpha |
alpha |
| American Standard Code for Information Interchange (ASCII) |
code binaire standardisé pour l'échange d'informations (ASCII) |
| Analogue, analog |
analogique |
| Anonymous File Transfer Protocol (FTP) |
protocole de transfert de fichiers (FTP) à accès anonyme |
| Anti-Virus Software |
logiciel antivirus |
| Application Control |
contr&ôle d'application |
| Application Layer |
couche applicative |
| Application Program |
programme d'application |
| Application Programmer |
programmeur d'applications |
| Application Programming |
programmation d'applications |
| Application Tracing and Mapping |
traçage logique et de cartographie de programmes applicatifs (outils de) |
| Arithmetic-logic Unit (ALU) |
unité arithmétique et logique (UAL) |
| Artificial Intelligence (AI) |
intelligence artificielle (IA) |
| ASCII (American Standard Code for Information Interchange) |
ASCII (Code binaire standardisé pour l'échange d'informations) |
| Assembler |
assembleur |
| Assembling |
assemblage |
| Assembly Language |
langage assembleur |
| Asymmetric Key (Public Key) |
clé asymétrique (clé publique) |
| Asynchronous Transfer Mode (ATM) |
mode de transfert asynchrone |
| Asynchronous Transmission |
transmission asynchrone |
| Attenuation |
atténuation |
| Attribute Sampling |
échantillonnage par attribut |
| Audit Evidence |
preuve d'audit, évidence d'audit, matérialité de l'audit |
| Audit Objective |
objectif de l'audit |
| Audit Program |
programme d'audit |
| Audit Risk |
risque d'audit |
| Audit Trail |
piste d'audit (chemin de révision) |
| Authentication |
authentification |
| Authorization |
autorisation |
| Automated Teller Machine (ATM) |
guichet automatique bancaire (GAB) |
| Backup |
sauvegarde, secours |
| Bandwidth |
largeur de bande |
| Bar Code |
code barres |
| Base Case |
scénario de référence, jeu d'essai |
| Baseband |
bande de base |
| Bastion Host |
bastion Internet |
| Batch Control |
contr&ôle de lots |
| Batch Processing |
traitement par lots |
| BAUD |
baud |
| Baud Rate |
débit en bauds |
| Benchmark |
point de référence, banc d'essai |
| Binary Code |
code binaire |
| Biometric Locks |
verrous biométriques |
| Biometrics |
biométrie |
| Black Box Testing |
test de boîte noire |
| Bridge |
passerelle, pont |
| Broadband |
large bande |
| Browser |
navigateur |
| Browser caches |
caches du navigateur |
| Buffer |
mémoire tampon, intermédiaire |
| Buffer (to) |
mettre en mémoire tampon |
| Buffer Capacity |
capacité de la mémoire tampon |
| Bus |
bus |
| Bus Topology |
topologie en bus |
| Business Continuity Plan |
plan de continuité de l'entreprise |
| Business Impact Analysis (BIA) |
analyse de l'impact des risques de l'entreprise |
| Business Process Re-engineering (BPR) |
réingénierie des processus de l'entreprise |
| Business Resumption Plan |
plan de reprise des activités de l'entreprise |
| Business Risk |
risques de l'entreprise |
| Bypass Label Processing (BLP) |
traitement sans contr&ôle du label |
| Capacity Stress Testing |
test d'effort, test de charge |
| Card Key |
système d'accès par carte, clé numérique par carte |
| Card Swipes |
lecteur de cartes |
| Central Processing Unit (CPU) |
unité centrale (UC) |
| Centralized Data Processing |
traitement centralisé des données |
| Certification Authority |
autorité de certification |
| Challenge/Response Token |
jeton d'interrogation/réponse |
| Change Control log |
journal de contr&ôle des modifications |
| Check Digit |
chiffre de contr&ôle |
| Check Digit Verification (self-checking digit) |
vérification du chiffre de contr&ôle (chiffre d'autocontr&ôle) |
| Checkpoint Restart Procedures |
procédure de redémarrage au point de contr&ôle |
| Ciphertext |
texte chiffré |
| Circuit-switched Network |
réseau à commutation de circuits |
| Circular Routing |
routage circulaire |
| Client/Server |
client/serveur |
| Cluster Controller |
contr&ôleur de grappes |
| Coaxial Cable |
câble coaxial |
| Cold Site |
salle blanche |
| Communications Controller |
contr&ôleur de communications |
| Comparison Program |
programme de comparaison |
| Compensating Control |
contr&ôle compensatoire |
| Compiler |
compilateur |
| Compiling |
compilation |
| Completeness Check |
contr&ôle d'intégralité |
| Compliance Testing |
test de conformité |
| Compliance Tests |
tests de conformité |
| Comprehensive Audit |
audit étendu |
| Computer Aided Software Engineering (CASE) |
atelier de génie logiciel (AGL) (France) / génie logiciel assisté par ordinateur (CASE) (Canada) |
| Computer Assisted Audit Technique (CAAT) |
technique d'audit assistée par ordinateur |
| Computer Fraud |
fraude informatique |
| Computer Sequence Checking |
contr&ôle de séquence informatique |
| Computer Virus |
virus informatique |
| Concentrator |
concentrateur |
| Console Log |
journal de pupitre, console, journal machine |
| Contingency Plan |
plan de secours |
| Continuous Auditing Approach |
audit permanent |
| Control Group |
groupe de contr&ôle |
| Control Risk |
risque d'échec des contr&ôles |
| Control Section |
unité de contr&ôle |
| Cookies |
cookies |
| Core Dumps |
vidage de la mémoire |
| Corporate Governance |
gouvernance de l'entreprise |
| Corrective Control |
Contr&ôle correctif |
| Critical Path Method (CPM) |
méthode du chemin critique |
| CRT (Cathode Ray Tube) |
tube à rayons cathodiques (écran) |
| Cyclic redundancy checks |
contr&ôle par redondance cyclique |
| DASD (see Direct Access Storage Device) |
DASD (voir Unité de mémoire à accès direct) |
| Data Communications |
communication de données, transmission de données, télématique |
| Data Custodian |
responsable des données |
| Data Dictionary |
dictionnaire de données |
| Data Diddling |
falsification de données |
| Data Encryption Standard (DES) |
algorithme de chiffrement des données (DES) |
| Data Leakage |
vol de données, fuite de données |
| Data Mirroring |
mise en miroir des données |
| Data Oriented Systems Development |
développement de systèmes orientés données |
| Data Owner |
propriétaire des données |
| Data Repository |
dép&ôt de données |
| Data Security |
sécurité des données |
| Data Structure |
structure des données |
| Database |
base de données |
| Database Administrator (DBA) |
administrateur de base de données |
| Database Management Systems (DBMS) |
système de gestion de base de données (SGBD) |
| Database Replication |
duplication de base de données |
| Database Specifications |
Caractéristiques de base de données |
| DBMS (see Database Management System) |
SGDB (voir Système de gestion de base de données) |
| Decentralization |
décentralisation |
| Decision Support Systems (DSS) |
système d'aide à la décision |
| Decryption |
décryptage |
| Decryption Key |
clé de décryptage |
| Degauss |
démagnétisation |
| Demilitarized Zone |
zone démilitarisée |
| Demodulation |
démodulation |
| Detection Risk |
risque de non détection |
| Detective Control |
contr&ôle de détection |
| Dial-back |
dispositif de rappel |
| Dial-In Access Controls |
contr&ôles d'accès par réseau commuté |
| Dial-up Network |
réseau commuté |
| Digital Signature |
signature numérique |
| Direct Access Storage Device (DASD) |
unité de stockage à accès direct |
| Disaster Recovery Plan |
plan de secours |
| Discovery Sampling |
échantillonnage pour acceptation |
| Diskless Workstations |
postes de travail sans disque |
| Distributed Data Processing Network |
réseau d'informatique répartie |
| Domain name server |
serveur de nom de domaine |
| Down Time Report |
rapport de temps d'immobilisation |
| Download |
télécharger (réception) |
| Downloading |
téléchargement |
| Dry-pipe Fire Extinguisher System |
système d'extinction d'incendie par colonne sèche |
| Dumb Terminal |
terminal passif |
| Dumping |
vidage |
| Duplex Routing |
routage duplex |
| Eavesdropping |
écoute clandestine |
| Echo Checks |
contr&ôles par écho |
| eCommerce |
commerce électronique |
| EDI (see Electronic Data Interchange) |
EDI (voir Echange de données informatisées) |
| Edit Controls |
contr&ôles de validation |
| Editing |
validation |
| Electronic Cash |
paiement électronique |
| Electronic Data Interchange (EDI) |
échange de données informatisées (EDI) |
| Electronic Funds Transfer (EFT) |
transfert électronique de fonds (TEF) |
| E-mail |
courrier électronique, courriel |
| Embedded Audit Modules |
modules d'audit intégrés |
| Encapsulation |
encapsulage |
| Encapsulation (objects) |
encapsulage (objets) |
| Encryption |
chiffrement |
| Encryption Key |
clé de chiffrement |
| End User Computing |
informatique individuelle |
| End-user |
utilisateur |
| Ethernet |
Ethernet |
| Exception Reports |
rapports par exception |
| Executable Code |
code exécutable |
| Executive Information System |
système d'information de pilotage d'entreprise |
| Expected Error Occurrence |
taux prévu d'erreurs |
| Expert Systems |
systèmes expert |
| Exposure |
exposition aux risques |
| Extended Binary-Coded Decimal Interchange Code (EBCDIC) |
Code d'échange décimal codé binaire étendu (EBCDIC) |
| Fault-tolerant (system) |
Système à tolérance de panne |
| Feasibility Study |
étude de faisabilité |
| Fiber Optic Cable |
câble à fibre optique |
| Fiber Optics |
fibres optiques |
| Field |
champ |
| File |
fichier |
| File Layout |
description de fichier |
| File Server |
serveur de fichiers |
| File Transfer Protocol (FTP) |
protocole de transfert de fichiers (FTP) |
| Financial Audit |
audit financier |
| Firewall |
pare-feu (réseau, télécommunications) |
| Firmware |
microprogrammation |
| Format Checking |
vérification de format |
| Fourth Generation Language |
langage de quatrième génération (L4G) |
| Frame-relay |
relais de trame |
| Fraud Risk |
risque de fraude |
| Full Duplex |
duplex intégral, bidirectionnel simultané |
| Function Point Analysis |
analyse de points de fonction |
| GANTT Chart |
diagramme de GANTT |
| Gateway |
passerelle, point d'entrée |
| General Computer Controls |
contr&ôles informatiques généraux |
| Generalized Audit Software |
logiciel général d'audit |
| Hacker |
pirate (informatique) |
| Hacking |
piraterie (informatique) |
| Half Duplex |
semi-duplex |
| Handprint Scanner |
scanner anthropométrique |
| Hardware |
matériel, équipement |
| Hash Totals |
totaux de contr&ôle |
| Hexadecimal |
hexadécimal |
| Hierarchical Database |
base de données hiérarchique |
| Host |
H&ôte |
| Hot-site |
Centre informatique de secours équipé |
| Image Processing |
traitement des images |
| Incremental Testing |
test incrémentiel |
| Independence |
indépendance |
| Indexed Sequential Access Method (ISAM) |
méthode d'accès séquentiel indexé |
| Indexed Sequential File |
fichier séquentiel indexé |
| Inference Engine |
moteur d'inférence |
| Information Engineering |
informatique |
| Information Processing Facility (IPF) |
centre informatique, centre de traitement informatique (CTI) |
| Inherent Risk |
risque inhérent |
| Inheritance (objects) |
héritage (objets) |
| Initial Program Load (IPL) |
chargement du programme initial (IPL) |
| Input Controls |
contr&ôles de saisie |
| Integrated Service Digital Network (ISDN) |
Réseau numérique à intégration de services (RNIS) |
| Integrated Test Facility (ITF) |
mécanisme de test intégré |
| Integrity |
intégrité |
| Intelligent Terminal |
terminal intelligent |
| Interface |
interface |
| Interface Testing |
test d'interface |
| Internal Control |
contr&ôle interne |
| Internal Storage |
stockage interne |
| Internet |
Internet |
| Internet Packet (IP) Spoofing |
contrefaçon de paquet Internet |
| Internet Service Provider (ISP) |
fournisseur de services Internet |
| Interval Sampling |
échantillonnage par intervalles |
| IPL (see Initial Program Load) |
IPL (voir Chargement du programme initial) |
| Irregularities |
irrégularités |
| IT governance |
gouvernance des technologies de l'information (maîtrise des systèmes d'information), gouvernance des TI |
| JCL (see Job Control Language) |
JCL (voir Langage de contr&ôle des travaux) |
| Job Control Language (JCL) |
Langage de contr&ôle des travaux (JCL) |
| Judgement Sampling |
échantillonnage raisonné |
| Judgmental Sample |
échantillon discrétionnaire |
| Leased Lines |
lignes louées |
| Librarian |
bibliothécaire |
| Limit Check |
contr&ôle de valeur limite |
| Line of Sight |
ligne de visée |
| Link Editor (Linkage Editor) |
éditeur de liens |
| Local Area Network (LAN) |
réseau local (LAN) |
| Log |
journal |
| Logic bombs |
Bombes logiques |
| Logical Access |
accès logique |
| Logical Access Controls |
contr&ôles d'accès logique |
| Logoff |
fin de session, sortie du système |
| Logon |
début de session, entrée dans le système |
| Machine Language |
langage machine |
| Magnetic Card Reader |
lecteur de cartes magnétiques |
| Magnetic Ink Character Recognition (MICR) |
reconnaissance magnétique de caractères |
| Management Information System (MIS) |
Direction des systèmes d'information (DSI) |
| Mapping |
cartographie, mise en correspondance |
| Masking |
masquage |
| Master File |
fichier maître |
| Materiality |
matérialité |
| Memory Dump |
vidage de mémoire |
| Message Switching |
commutation de message |
| Meta-tags |
marqueurs Méta |
| Metering Software |
logiciel de comptage |
| Microwave Transmission |
transmission par micro-ondes |
| Middleware |
ordinateur départemental |
| Modem (Modulator-Demodulator) |
modem (modulateur-démodulateur) |
| Modulation |
modulation |
| Monetary Unit Sampling |
échantillonnage selon les unités monétaires |
| Multiplexing |
multiplexage |
| Multiplexor |
multiplexeur |
| Multiprocessing |
multitraitement |
| Multiprogramming |
multiprogrammation |
| Network |
réseau |
| Network Administrator |
administrateur de réseau |
| Network Hubs |
concentrateurs de réseau |
| Network Protocol |
protocole de réseau |
| Network Topology |
topologie d'un réseau |
| Node |
noeud |
| Noise |
bruit |
| Non-repudiation |
Non-répudiation |
| Normalization |
normalisation |
| Numeric Check |
contr&ôle numérique |
| Object Code |
code objet |
| Objectivity |
objectivité |
| Object-oriented |
orienté objet |
| Off-line Files |
fichiers hors ligne |
| Off-site Storage |
stockage hors site |
| On-Line |
en ligne |
| Online Data Processing |
traitement en temps réel |
| Open Systems |
systèmes ouverts |
| Operating System |
système d'exploitation |
| Operational Audit |
audit opérationnel |
| Operational Control |
contr&ôle opérationnel |
| Operator Console |
console opérateur |
| Optical Character Recognition (OCR) |
reconnaissance optique des caractères |
| Optical Scanner |
scanner (optique) |
| Output Analyzer |
analyseur de résultats |
| Outsourcing |
sous-traitance |
| Packet |
paquet |
| Packet Switching |
commutation de paquets |
| Parallel Simulation |
simulation parallèle |
| Parallel Testing |
test en parallèle |
| Parity Check |
contr&ôle de parité |
| Partitioned File |
fichier partitionné |
| Passive Assault |
assaut passif |
| Password |
mot de passe |
| Performance Testing |
test de performance |
| Peripherals |
périphériques |
| Technique) |
PERT (voir technique d'estimation et de suivi de projet) |
| Piggy-backing |
substitution d'identité, usurpation |
| PIN (Personal Identification Number) |
PIN (Numéro d'identification personnel) |
| Plaintext |
texte en clair |
| Point Of Sales Systems (POS) |
systèmes de terminaux de point de vente (TPV) |
| Polymorphism (objects) |
polymorphisme (méthode, objet) |
| Port |
port (point d'accès) |
| Posting |
enregistrement, écriture |
| Preventive Control |
contr&ôle préventif |
| Private Key Cryptosystems |
systèmes cryptographiques à clé privée |
| Privileged Mode |
mode privilégié |
| Probability Proportional to Size |
probabilité proportionnelle à la population |
| Production Programs |
programmes de production |
| Production Software |
logiciel de production |
| Professional Competence |
compétence professionnelle |
| Program Abends |
fin anormale de programme |
| Program Evaluation Review Technique (PERT) |
technique d'estimation et de suivi de programme (PERT) |
| Program Flowcharts |
organigramme de programme |
| Program Narratives |
commentaires de programme (explications) |
| Project Management |
gestion de projet |
| Protocol |
protocole |
| Protocol Converter |
convertisseur de protocole |
| Prototyping |
prototypage |
| Proxy Server |
serveur de remplacement |
| Public Key Cryptosystem |
système cryptographique à clé publique |
| Public switched network (PSN) |
réseau public commuté |
| Quality Assurance |
assurance qualité |
| Queue |
file d'attente |
| Random Access Memory (RAM) |
mémoire vive |
| Range Check |
contr&ôle des limites |
| Real-Time |
temps réel |
| Real-time Processing |
traitement en temps réel |
| Reasonable Assurance |
assurance raisonnable |
| Reasonableness Check |
contr&ôle de vraisemblance |
| Reciprocal Agreement |
accord réciproque |
| Reconciliation |
réconciliation (rapprochement) |
| Record |
enregistrement |
| Record, Screen and Report Layouts |
présentations d'enregistrement, d'écran et de rapport |
| Recovery Testing |
test de reprise |
| Redundancy Check |
contr&ôle par redondance |
| Re-engineering |
réingénierie |
| Regression Testing |
test de régression |
| Remote Job Entry (RJE) |
chargement de travaux à distance |
| Remote Log-On |
connexion distante, à distance |
| Repository |
logithèque |
| Request for Proposal (RFP) |
demande de proposition |
| Requirements Definition |
définition des besoins |
| Reverse Engineering |
Réingénierie |
| Ring Topology |
topologie en anneau |
| Risk |
risque |
| Risk Analysis |
analyse du risque |
| Rounding Down |
arrondissement par défaut |
| Router |
routeur |
| RS-232 Interface |
interface RS-232 |
| RSA |
RSA (algorithme de chiffrement asymétrique utilisant une clé privée et une clé publique) |
| Run Instructions |
instructions d'exécution |
| Run Time Exit |
Sortie de durée d'exécution |
| Run-to-run Totals |
totaux intermédiaires |
| Salami Technique |
technique du « saucissonnage » |
| Scanning |
Scanage, analyse par balayage |
| Scheduling |
ordonnancement |
| Scratch Tapes |
bandes disponibles |
| Screening Routers |
routeurs de filtrage |
| Security Administrator |
administrateur de la sécurité |
| Security Software |
logiciel de sécurité |
| Security Testing |
test de sécurité |
| Segregation of Duties |
séparation des responsabilités |
| Separation of Duties |
séparation des tâches |
| Sequence Check |
contr&ôle de séquence |
| Sequential File |
fichier séquentiel |
| Service Bureau |
façonnier, centre de traitement à façon |
| Single sign-on process |
processus d'ouverture de session unique |
| Smart Card |
carte à puce, carte à mémoire |
| Sniffing |
reniflage (forme d'attaque) |
| Sockets |
mécanismes d'échange |
| Software |
logiciel |
| Source Code |
code source |
| Source Code Compare Programs |
programmes de comparaison des codes sources |
| Source Documents |
documents source |
| Split Data Systems |
systèmes à données partagées |
| Spoofing |
mystification |
| Spoofing Program |
programme espion |
| Spool (Simultaneous Peripheral Operations Online) |
Spool (file d'attente d'impression) |
| Spooling Program |
programme d'impression différée |
| Standing Data |
données de référence |
| Star Topology |
topologie en étoile |
| Statistical Sampling (SP) |
échantillonnage statistique |
| Steering Committee |
comité directeur |
| Stop or Go Sampling |
échantillonnage arrêt-départ |
| Structured Programming |
programmation structurée |
| Structured Query Language (SQL) |
langage structuré d'interrogation (SQL) |
| Substantive Test |
test de corroboration |
| Substantive Testing |
test de corroboration |
| Surge-Suppression |
parasurtension |
| Symmetric Key Encryption |
chiffrement par clé symétrique |
| Synchronous |
synchrone |
| Synchronous Data Link |
liaison de données synchrone |
| Synchronous Transmission |
transmission synchrone |
| System Exit |
sortie du système |
| System Flowcharts |
organigrammes du système |
| System Initialization log |
journal d'initialisation du système |
| System Narratives |
narrations du système, explications intégrées |
| System Software |
logiciels systèmes |
| System Testing |
essai de système |
| Systems Analyst |
analyste systèmes |
| Systems Development Life Cycle (SDLC) |
Cycle de gestion et de contr&ôle des projets informatiques / cycle de vie du développement de projets |
| Systems Programmer |
programmeur système |
| Table Look-ups |
consultation de table |
| Tape library |
bandothèque |
| Tape Management System (TMS) |
système de gestion des bandes |
| TCP-IP Protocol |
protocole TCP-IP |
| Telecommunications |
télécommunications |
| Telecommunications Network |
réseau de télécommunications |
| Teleprocessing |
télétraitement |
| Terminal |
terminal |
| Test Data |
données de test |
| Test Generators |
générateurs de tests |
| Test Programs |
programmes de test |
| Third Party Reviews |
vérification par une tierce partie |
| Throughput |
débit, capacité de traitement |
| Time Bomb |
bombe à retardement |
| Token |
jeton |
| Token Ring Topology |
topologie en anneau à jeton |
| Topology |
topologie |
| Transaction |
transaction, opération |
| Transaction Log |
journal des transactions |
| Trap Door |
point d'entrée (1. diagnostic ; 2. fraude) |
| Trojan Horse |
cheval de Troie |
| Trunks |
lignes |
| Twisted Pair Cable |
paire de câbles torsadée |
| Twisted Pairs |
paires torsadées |
| Uninterruptible Power Supply (UPS) |
alimentation protégée (UPS) |
| Unit Testing |
test unitaire |
| Uploading |
télécharger (émission) |
| User Service Levels |
niveaux de service aux utilisateurs |
| Utility Programs |
programmes utilitaires |
| Vaccine |
vaccin |
| Validity Check |
contr&ôle de validité |
| Value Added Network (VAN) |
réseau à valeur ajoutée |
| Variable Sampling |
échantillonnage de variables |
| Variables Estimation |
estimation par variable |
| Verification |
vérification |
| Virtual Memory |
mémoire virtuelle |
| Virtual Private Networks |
réseaux privés virtuels |
| Virus |
virus |
| Voice Mail |
messagerie vocale |
| VSAM (Virtual Storage Access Method) |
Méthode d'accès séquentiel en mode virtuel (VSAM) |
| White Box Testing |
test structurel |
| Wide Area Network (WAN) |
réseau étendu |
| Wiretapping |
écoute téléphonique |
| Worm Program |
Programme virus de type « ver » |
| X.25 Interface |
interface X.25 |
| |
|
| NEW TERMS CISA 2002 |
The translation of these new terms is subject to change upon final review. |
| |
|
| Balanced scorecard |
Tableau de bord prospectif |
| Deadman door |
Porte à blocage automatique |
| Digital certificate |
Certificat numérique |
| eXtensible Markup Language (XML) |
Langage de balisage extensible (XML) |
| Filter |
Filtre |
| Frame Relay assemble/disassembly (FRAD) device |
Equipement d'assemblage et de désassemblage de relais de trame (FRAD) |
| Intranet |
Intranet |
| Intrusion |
Intrusion |
| Knowledge Management |
Gestion des connaissances |
| Logical access right |
Droit d'accès logique |
| Metadata |
Métadonnée |
| Packet assembly/disassembly (PAD) device |
Equipement d'assemblage et de désassemblage de paquets (PAD) |
| Performance measurement |
Mesure du rendement |
| Redundant array of inexpensive disks (RAID) |
Technologie RAID |
| Referential integrity |
Intégrité référentielle |
| Scope creep |
Ecart d'objectif |
| Thin client architecture |
Architecture client léger |
| Throughput index |
Valeur de référence du débit |
